vild

vild
adjektiv
1. vild (om planter og dyr), vildtvoksende

I dag står det vildfågel på matsedeln

I dag står menuen på (vild)fugl (fx fasan)
2. voldsom, farlig, ubehersket, ukontrolleret

Vild strejk (olovlig strejk)

Ulovlig strejke

På vild flykt

På vild flugt
3. meget ophidset/vred, meget begejstret
4. som man tør gøre, selv om man ikke er helt sikker

En vild gissning, en vild satsning

Et vildt gæt, en vild satsning
Særlige udtryk:

Det går vilt till

Det går vildt til, der er ballade og tingene sker lynhurtigt

Vilt främmande

Vildt fremmed

Hej vilt

Uhæmmet

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Vild — ist ein Weiler der Gemeinde Sargans im Kanton St. Gallen in der Schweiz. Er liegt nördlich des Ortes Sargans an der ehemaligen Grenze der Landvogtei Sargans. In Vild beginnt der Anstieg des Saumweges über Matug ins St. Galler Rheintal, darum… …   Deutsch Wikipedia

  • Vild — Vild, a. [As if the p. p. of a verb to vile. See {Vile}, a.] Vile. [Obs.] That vild race. Spenser. {Vild ly}, adv. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vild — adj., t, e …   Dansk ordbog

  • vild — ˈvīld adjective Etymology: by alteration archaic : vile …   Useful english dictionary

  • vild — • ostyrig, yster, livlig, vild, busig • vildsint …   Svensk synonymlexikon

  • Vild-Svinet — Standort BonBon Land (Seeland, Dänemark) Typ Stahl – sitzend Modell Euro Fighter Modell 500/8 Antriebsart vertikaler Kettenlift Hersteller …   Deutsch Wikipedia

  • Vild Kaschu — Vild Kaschu, s. Blighia …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • VILD — ICAO Airportcode f. Ludhiana (India) …   Acronyms

  • VILD — ICAO Airportcode f. Ludhiana ( India) …   Acronyms von A bis Z

  • vild — eri / hyvin / kovin   …   Suomen slangisanakirjaa

  • Marienkapelle (Vild) — Die Marienkapelle in Vild Die Marienkapelle in Vild befindet sich am Beginn des Saumweges über Matug ins Rheintal. Die Kapelle ist als kantonalschützenswert eingestuft (B Objekt)[1], und steht somit unter Denkmalschutz. An der heutigen Stelle… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”